Независим информационен сайт. Официалният сайт на Полския институт в София е instytutpolski.pl/sofia.
Polinst-BGПолша и полската култура в България
Начало › История

История на Полския институт в София

Как от Българо-полското дружество се стига до една от най-старите чуждестранни културни институции в България.

Корените: Българо-полското дружество

Полският институт в София продължава традицията на Българо-полското дружество от периода между двете световни войни. То издава списание „Przegląd Polsko-Bułgarski“ (1918–1935) и поддържа контактите между учени, писатели и преводачи от двете страни.

Хронология

1918–1935 – излиза списание „Przegląd Polsko-Bułgarski“ на Българо-полското дружество.
1948 – Полша и България подписват договор, който създава рамката за културен център в София.
22 юли 1949 – в София е открит Центърът за полска култура.
1950/51 – курсовете по полски език се отварят за всички желаещи, не само за студенти.
1956 – центърът е преименуван на Полски информационен и културен център; към сградата е добавена кинозала.
60-те години – сградата е разширена с още един етаж; курсистите по полски достигат около 1000 души, а в кинозалата се прожектират до четири филма на ден.
1994–2004 – центърът се помещава на ул. „Граф Игнатиев“ 12.
2000–2011 – с подкрепата на института в България излизат 119 книги, включително 7 антологии с полска литература.
днес – Полският институт работи на ул. „Веслец“ 12, в пространство от около 400 кв. м с многофункционална зала.

Адресите през годините

бул. „Руски“ 12 (дн. „Цар Освободител“)Дългогодишно седалище на центъра – с читалня, а от 1956 г. и кинозала. Много софиянци помнят и книжарницата на центъра.
ул. „Граф Игнатиев“ 121994–2004 г.
ул. „Веслец“ 12Настоящото седалище на Полския институт.

С какво се занимава институтът

  • Езикови курсове – от 1949 г. до днес; по-късно и в други градове на страната.
  • Кино – цикли с филми на Анджей Вайда, Кшищоф Кешловски и други, участие в „София Филм Фест“ и „Киномания“, редовни прожекции за студенти от НАТФИЗ.
  • Литература – подкрепа за преводи на полски автори, участие в „Нощ на литературата“, клуб за обсъждане на книги.
  • Музика – Шопенови вечери, джаз (Sofia Jazz Fest, Банско джаз фест), старинна музика.
  • Наука и образование – сътрудничество с полонистиката в българските университети и с БАН.
Тази страница е обобщение по публикувани изследвания и публична информация. За програмата на института и актуалните събития вижте официалния сайт.

Източници

  • Р. Петрова, Г. Георгиева, „Instytut Polski w Sofii“, Postscriptum Polonistyczne, 2013, бр. 2 (12).
  • Г. Георгиева, Р. Петрова, „Полският институт в София“, Литературни Балкани, бр. 21, 2011.
  • Официален сайт на Полския институт в София – instytutpolski.pl/sofia